注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

周冬霖的博客—说说吃喝玩乐的事儿

生意做遍,不如做饭。处处留心,学问无限。

 
 
 

日志

 
 

安倍的“和平主义”及“外交方略”  

2014-02-06 15:39:57|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

2014年 1月 24日 (星期五) 

在第186届国会安倍内阁总理大臣施政方针演说(节选)

http://www.kantei.go.jp/cn/96_abe/statement/201401/24siseihousin.html


十、积极和平主义

   在隔海相望的隣国菲律宾遭受台风袭击时,我们派出了1200人左右的自卫队实施了紧急救援。

  当载有避难民众的C130运输机抵达马尼拉时,乗客们激动地鼓起了掌。听说孩子们一边不断地说着“Thank youThank you”,一边请求和队员们握手。

  日本自卫队,不仅为日本所依赖,也为全世界所信任。在世界2成的集装箱经过的亚丁湾,执行反海盗任务的自卫队、海上保安厅,获得了来自世界的高度评价。

  今年恰逢ODA创立60周年。日本在战后不久,就开始向全世界伸出援助之手。也在医疗保健等领域为提高生活水平做出了贡献。今后也将站在世界的前列,确保女性发挥才智,确保人类的安全。

  我们正协助叙利亚废弃化学兵器。关于伊朗核问题,为实现和平解决,我们正用自己的方式做工作。

  这所有的活动,都是为维护世界的和平与稳定做贡献。这就是,积极和平主义。这是贯穿我国首个国家安全保障战略的基本思想。其指挥部就是国家安全保障会议。战后68年,我国始终坚持的和平国家道路,今后也决不会改变。关于集体自卫权、集体安全保障等,我们将根据“有关重建安全保障的法律基础的恳谈会”的报告,探讨应对。

  上个月在东京举行的日本与东盟特別首脑会议上,许多国家对于积极和平主义表示了支持。东盟,既是我们共同繁荣的伙伴,又是我们维护和平与稳定的伙伴。

  中国单方划设了“防空识别区”。在尖阁诸岛周围,不断入侵我国领海。我们决不接受试图依靠势力改变现状的企图。对此,我们将继续毅然冷静地应对。

  根据新防卫大纲,为确保西南地区为首的我国周边广阔海空的安全,我们要加强自身的防卫。

  若没有自由的海洋和天空,就无法实现人员的往来、活跃的贸易。民主的空气能让人们的“可能性”之花盛开,催生创新。

  我坚信,只有自由、民主主义、人权、法治原则,才是为世界带来繁荣的基础。日本,以及世界为了今后继续发展,我们将与共同拥有这些基本价值观的国家,加深合作。

  不容置疑,这个基础就是日美同盟。

  “全世界的公民:不要问美国愿为你们做些什么,而应问我们在一起能为人类的自由做些什么。

  去年就任的美国驻日大使卡罗琳?肯尼迪的父亲,前总统肯尼迪在就职演说时,就曾向全世界这么呼吁。

  半个多世纪过去了,日本要响应这个呼吁。在基于国际协调主义的积极和平主义之下,日本将与美国联手,为了世界的和平与稳定,发挥更加积极的作用。

  关于驻日美军重组,将在保持威慑力的同时,为减轻基地负担全力开展工作。

  尤其是在临近学校、民居、市中心的普天间机场,由于在名护市边野古填海造地申请获得了批准,我们将迅速开展归还工作。同时,我们在搬迁前要解决消除危险这一极其重要的问题,还要十二分努力地将鱼鹰运输机的训练基地迁移到冲绳县以外地区。

  我将洗耳倾听冲绳民众的声音,同时以“能做的都做”的姿态开展工作。

 

十一、以俯瞰地球仪的视点,开展高层外交

 

  在就任总理后的一年多时间里,我15次出访海外,访问了30个国家,总共进行了150多次首脑会谈。

  我与俄罗斯总统普京举行了4次首脑会谈,还举行了外长与防长级会议。在个人相互信赖关系的基础上,推动以安全保障、经济为首的合作,同时为和平条约的缔结认真谈判,构筑起与亚太地区伙伴相对应的关系。

  通过与土耳其总理埃尔多安举行了3次首脑会谈,就地铁、桥梁等交通系统、核能、科学技术领域的人才培养等,达成了诸多合作共识,切实推进了战略伙伴关系。

  今后,我仍将通过首脑间的直接会面,建立信赖关系,一步一步地前行。无论存在怎样的问题,只要首脑们能促膝交谈,定能大力推动事态的发展。去年,我再次切身感受到高层外交的重要性

  今年,我也将以俯瞰地球仪的视点,开展战略性的高层外交。

  很遗憾的是,至今还未能实现与中国首脑的会谈。然而,我对话的大门,始终是敞开的。我认为,不应以有问题未解决为由不进行对话,而正是因为问题的存在需要进行对话。

  日本与中国的关系,是无法割舍的。希望能回到“战略互恵关系”这一原点的同时,不断努力改善相互间的关系。

  韩国,是与日本拥有相同基本价值观和利益的最为重要的邻邦。日韩的良好关系,不但对两国,而且对东亚的和平与繁荣来说是不可或缺的。我们要以大局观出发,努力建立起合作关系。

  对于朝鲜,我们强烈要求其采取具体行动,解决绑架、核、导弹等一揽子悬而未决的问题。

  关于绑架问题,在所有绑架受害者的家属亲手拥抱亲人的那一天到来之前,我的使命不会结束。我们对北朝鲜将贯彻“对话和施压”的方针,竭尽全力实现三点目标——保证所有绑架受害者的安全并让其立即回国、查明有关绑架真相、引渡绑架罪犯。

  评论这张
 
阅读(2419)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017